Ausbildung und akademischer Werdegang / Education and academic position
(For an English overview see below!)
Studium der Fächer Linguistik, Anglistik, Sozialwissenschaften, Philosophie und Pädagogik an der Universität Bielefeld
Fremdsprachenassistentin an zwei Schulen in London und Gaststudentin an der University of London
Gaststudentin an der University of York, England
1981 Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien an der Universität Bielefeld, in den Fächern Linguistik, Anglistik, Philosophie und Pädagogik
Wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität Bielefeld
1985 Promotion an der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft der Universität Bielefeld, mit einer Dissertation zu Verständigungsproblemen am Beispiel von Gesprächen zwischen Klienten und Sachbearbeitern in der Bürger-Verwaltungs-Kommunikation
1984-1987 Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich Deutsch als Fremdsprache an der Universität Oldenburg
1987-1993 Hochschulassistentin für Germanistische Linguistik an der Universität Oldenburg
1992 Habilitation an der Universität Oldenburg, mit einer Habilitationsschrift zur Rolle der Prosodie, insbesondere der Intonation (Tonhöhenverlauf), für die Organisation von Alltagsgesprächen.
1993 Ernennung zur Hochschuldozentin für Germanistische Linguistik an der Universität Oldenburg
1993 Bewilligung eines Heisenberg-Stipendiums der Deutschen Forschungsgemeinschaft
1994-2021 Professorin für Germanistik mit dem Schwerpunkt ‘Kommunikationstheorie und Linguistik’ an der Universität Potsdam
2009 Gastprofessorin an der UCLA
2012 Bewilligung eines ‘Opus Magnum’-Stipendiums durch die VolkswagenStiftung
2021 Emeritierung
Overview in English
Undergraduate and graduate studies as well as research assistant at the University of Bielefeld, Germany
1985 Dr. Phil. in Linguistics from University of Bielefeld
1984-1987 Lecturer for German as a Second Language and Linguistics at the University of Oldenburg, Germany
1987-1993 Junior Assistant Professor (Hochschulassistentin) for German Linguistics at the University of Oldenburg
1992 Post-doctoral exam (Habilitation) in German Linguistics at the University of Oldenburg
1993 Award of Heisenberg scholarship from the German Research Council (DFG) (not accepted, however)
1994-2021 Professor for German Linguistics and Communication Studies at the University of Potsdam, Germany
2009 Visiting scholar at UCLA
2012 ‘Opus Magnum’ scholarship from the VolkswagenStiftung